Page 15 - Captron - Level Sensors (FlipBook)
P. 15

SONDERBAUFORM SCHALTSONDE MIT EXTERNEM VERSTÄRKER


       SPECIAL VERSION SWITCHING PROBE WITH EXTERNAL AMPLIFIER
                                                                                                                                                  CAT-1250-21 G7/*Optionen


       Die Elektronik des Sondenverstärkers wertet die Annäherung   The electronics of the probe amplifier evaluates the flow of me-
       von Medien an den Sondenstab aus und setzt bei Überschrei-  dia towards the probe rod and activates a switching output in
       tung einer vom Bediener einstellbaren Referenzmarke/ Füll-  the case that a reference mark/level adjustable by the operator
       stand einen Schaltausgang. Der Schaltausgang ist als Öffner   is exceeded. A NC or NO contact can be selected as switching
       o. Schließer wählbar. Mögliche Ausführungen: PNP- Schaltaus-  output. Possible versions are: PNP switching output, 1x relay
       gang, 1xRelais (Wechsler) oder 2xRelais (Wechsler).  (change-over contact) or 2x relays (change-over contact).


       Mit der integrierten Zeitfunktion kann wahlweise das Ein- oder   The integrated time function permits the delay of either the
       Ausschaltsignal bis zu mehreren Sekunden lang verzögert   switch-on or the switch-off signal for several seconds. Thus, it
       werden. So lassen sich z.B. Störsignale ausblenden, Niveau-  is possible to gate out interferences, realise level regulations
       regelungen auch bei unruhigen Füllstandspegeln verwirklichen   even with varying levels and directly set signal delays.
       oder Signalverzögerungen direkt einstellen.



   38



































       Die Sondenverstärker sind in wasserdichtem,          The probe amplifiers are available in water-proof,
       witterungsbeständigem Kunststoffgehäuse aus          weather-resistant plastic housings made of ABS/Cover PC
       ABS/Deckel PC mit vier Befestigungsbohrungen lieferbar.   and provided with four fixing bores.

       Als Ausgang steht entweder ein Transistor-Schaltausgang   The output is available either as transistor switching output
       zum direkten Ansteuern von Verbrauchern wie z.B. Relais oder   for direct activation of consumers, e.g. relays, or potential-free
       ein potenzialfreier Relais-Kontakt zum direkten Schalten von   relay contacts for direct activation of contactors, signal lamps,
       Schützen, Signallampen, Hupen usw. zur Verfügung.    horns etc.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20