Page 4 - Captron - SafeCap (FlipBook)
P. 4

100% wasser- und öldicht                             Kompatibel mit Siemens Sicherheitsrelais
                       Schutzart IP69K, komplett mit Gießharz vergossen  SIEMENS  3SK1 Advanced, 3RK3 MSS, Simatic F-CPU
                                                                 C O M PATIBLE
                       100% water and oilproof                              Compatible with Siemens safety relay
                       Protection class IP69K, fully sealed in casting resin  3SK1 Advanced, 3RK3 MSS, Simatic F-CPU
                       Extrem lange Lebensdauer                             Zertifi ziert durch TÜV Süd
                       Über 100 Millionen Schaltspiele                      EN 574:1996+A1, IEC 60947-5-1,
                                                                                                                    09
                       Extremely long service life                          EN ISO 13849-1, 2006/42/EC
                       Over 100 million switching cycles                    Certifi ed by TÜV Süd
                                                                            EN 574:1996+A1, IEC 60947-5-1,
                       Schlagfest - robust
                                                                            EN ISO 13849-1, 2006/42/EC
                       Schutzgrad IK08, kann durch Feuerzeugfl ammen
             1700g
                       und Schläge auf die Tastfl äche nicht zerstört werden  Touch sensor
                       Impact-resistant - robust                            Hoher Bedienkomfort, kein Kraftaufwand notwendig,
                       Protection rating IK08, cannot be destroyed by       keine Überbeanspruchung der Handgelenke
                       lighter fl ames and blows to the switch surface       Touch sensor
                                                                            Maximum ease of use, eff ortless,
                                                                            no strain on wrists
   1   2   3   4   5   6   7   8   9